Kada je Francis Ford Coppola 1990. godine, šesnaest godina nakon trijumfalnog drugog nastavka, objavio “Kum III”, pred njim je bio gotovo nemoguć zadatak. Prva dva filma nisu bila samo hitovi; oni su definirali modernu kinematografiju i postavili standarde koji se rijetko dostižu.
Iako je treći dio godinama bio predmetom debata i strožih kritika, on ostaje fascinantan portret moći, starosti i uzaludnog traganja za iskupljenjem.
Radnja: Potraga za legitimitetom
Radnja nas seli u 1979. godinu. Michael Corleone (Al Pacino) sada je u šezdesetim godinama, bogat, moćan, ali duboko progonjen duhovima prošlosti – najviše ubojstvom vlastitog brata Freda. Njegov jedini cilj je potpuno legalizirati obiteljsko bogatstvo i odvojiti ime Corleone od svijeta kriminala.
Michael pokušava kupiti većinski udio u ogromnom europskom nekretninskom konglomeratu Immobiliare, što ga dovodi u srce samog Vatikana. Međutim, on ubrzo shvaća da je svijet visokih financija i crkvene politike jednako korumpiran i opasan kao i onaj kojim je nekada vladao na ulicama New Yorka. U priču ulazi Vincent Mancini (Andy Garcia), izvanbračni sin Sonnyja Corleonea, koji utjelovljuje Michaelovu mladenačku nemilosrdnost i postaje njegov nasljednik.
Detaljna recenzija: Što funkcionira, a što ne?
Al Pacino i Michaelova transformacija
U trećem dijelu Pacino donosi potpuno drugačijeg Michaela. Više to nije hladni, proračunati ubojica iz drugog dijela. Ovaj Michael je umoran, bolestan i očajnički traži oprost. Njegova izvedba, osobito u sceni ispovijedi i finalnom kriku na stepenicama opere, jedna je od najsnažnijih u njegovoj karijeri.
Odsutnost Roberta Duvalla
Najveći tehnički i narativni nedostatak filma je odsutnost Toma Hagena. Zbog nesuglasica oko honorara, Robert Duvall se nije vratio, što je prisililo Coppolu da izbriše lik obiteljskog savjetnika. Njegova smirenost i mudrost nedostaju u dinamici filma, a lik odvjetnika B.J. Harrisona (George Hamilton) nikada nije uspio popuniti tu prazninu.
Kontroverza oko Sofije Coppole
Uloga Mary Corleone, Michaelove kćeri, izvorno je bila namijenjena Winoni Ryder, koja je odustala u zadnji tren. Coppola je ulogu dodijelio svojoj kćeri Sofiji. Iako je njena izvedba bila oštro kritizirana zbog nedostatka glumačkog iskustva, ona filmu daje određenu dozu krhkosti i nevinosti koja pojačava tragediju samog kraja.
Tematika i atmosfera
Film briljira u prikazu cikličnosti nasilja. Kultna rečenica: “Taman kad sam pomislio da sam vani, oni me povuku natrag!” savršeno sažima Michaelovu sudbinu. Poveznica s vatikanskim skandalima daje filmu širinu i težinu, pretvarajući obiteljsku dramu u globalnu zavjeru.
Uspjesi i postignuća
Unatoč tome što se često smatra najslabijim dijelom trilogije, važno je naglasiti da je “Kum III” i dalje film koji je superioran većini kriminalističkih drama tog vremena. Neki od ključnih uspjeha uključuju:
- Nominacije za Oscara: Film je bio nominiran za čak sedam Oscara 1991. godine, uključujući nominaciju za najbolji film, najbolju režiju (Coppola) i najboljeg sporednog glumca (Andy Garcia).
- Komercijalni uspjeh: Film je bio veliki hit na blagajnama, zaradivši preko 136 milijuna dolara diljem svijeta, što je potvrdilo veliki interes publike za sagu o obitelji Corleone.
- Lansiranje karijere: Andy Garcia postao je velika holivudska zvijezda zahvaljujući ulogi Vincenta, donoseći energiju koja je bila prijeko potrebna filmu.
- Kritička reevaluacija (The Godfather Coda): 2020. godine Coppola je objavio novu verziju filma pod nazivom “The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone”. Ova verzija s promijenjenim početkom i krajem dobila je izvrsne kritike, a mnogi su priznali da je film zapravo remek-djelo koje je ranije bilo nepravedno uspoređivano s nedostižnim prethodnicima.
Zaključak
“Kum III” nije savršen film, ali je neophodan završetak sage. On nas uči da se grijesi ne mogu samo isplatiti novcem, te da prošlost uvijek sustigne one koji pokušaju pobjeći od nje. To je mračna, operna i duboko emotivna priča o čovjeku koji je dobio cijeli svijet, ali je pritom izgubio vlastitu dušu i obitelj. Bez trećeg dijela, priča o Michaelu Corleoneu ostala bi nedovršena.
